worst case

In the worst case, I guess we all lose our jobs.

我想最糟糕的情况就是我们都会失业.

Factor into any investment equation a worst-case scenario.

任何投资都要考虑最糟糕的情况.

In the worst-case scenario, UV light mutates DNA, leading to premature aging or skin cancer.

在最差的情况下, 紫外线能使DNA发生突变, 于是导致提前老化或皮肤癌.

In a worst-case scenario, the disease will reach epidemic proportions.

最坏的情况是这种病流行开来.

You have a known worst case.

你们是知道这类事的.

In the worst-case scenario more than ten thousand people might be affected.

在最坏的情况下，有一万多人可能会受到影响。

Worst-case scenario: make an exaggerated effort to steer away from the table.

最糟糕的情景是: 极为夸张地从餐桌上扭过头去擤鼻涕.

But in the worst case scenario, it will be there.

但在最差的假设情况下, 它会在那里.

Will the worst-case scenario be career-ending , or something that can be overcome?

如果出现最糟糕的情况,是否会葬送了自己的职业生涯, 还是能够克服?

This has exceeded the worst-case estimate.

这已经超过最坏情况的估计了.

But it also is clear that this is a worst-case scenario, which is far from inevitable.

有关经济民族主义情绪不断上升的预言和贸易战一触即发的评论数不胜数.

You've got a known worst case.

你们是经历过这类事的.

A co-worker may just be thinking out loud about worst-case scenarios.

你的同事可能只注意到工作中最坏的情况。

In the worst-case scenario, you could become a homeless person.

最坏的情况是你可能会无家可归。

Let's get the worst-case scenario out into the open.

让我们进入开放的最糟糕的情况了.